
In Gesellschaft von Damen
In Damengesellschaft kann für "in Gesellschaft von Damen" oder "in einer ausschließlichen Damengesellschaft" stehen. Also im ersten Beispiel: Wer die Gesellschaft von Damen liebt, wird oft in Damengesellschaft gesehen", im zweiten "Der Zirkel war eine sich abgeschlossene Damengesellschaft".
Gesellschaft unter Ausschluss von Herren
"Damengesellschaft" als Begriff für den "Ausschluss von Herren", wurde auch für lesbische Frauenkreise benutzt, dann meist mit ausdrücklicher Betonung auf dem ersten "a" - "Dies ist eine Damengesellschaft, mein Herr - nichts, was sie interessieren könnte".
Ich lechze nach etwas anderem:
|
| ||
|
(Alle unsere Beiträge sind unter © 2008 by Gebhard Roese, Budapest) |